Общий вид

Приземистая, сильная, прочно построенная, живая и активная собака, производящая впечатление мощности и стойкости при небольшом размере.

Особенности

Смелая собака, обладающая рабочими качествами.

Характер

Коммуникабельный и дружелюбный, никогда трусливый или агрессивный.

Голова и Череп

Голова лисья в форме и виду, живым и интеллектуальным выражением, череп, довольно широкий и плоский между ушами, переход ото лба к морде умеренно выражен. Морда находится в пропорции к черепу 3: 5. Морда слегка суживается. Нос черный.

Глаза

Хорошо посаженные, круглые, среднего размера, коричневого цвета, гармонирующего с окрасом шерсти.

Уши

Острые, среднего размера, немного округленные. Линия, нарисованная от кончика носа через середину глаза должна пройти через кончик уха или близко к нему.

Пасть

Челюсти, сильные с прекрасным, правильным и полным ножницеобразным прикусом, то есть верхние резцы, плотно перекрывают нижние резцы, расположенные под прямым углом к челюстям.

Шея

Довольно длинная.

Передние конечности

Голени короткие и настолько прямые насколько это возможно, предплечья формируются вокруг груди. Кости широкие до лапы. Локти расположены близко к бокам, не свободные не связанные. Плечи хорошо положены и составляют с предплечьем угол в 90 градусов.

Корпус

Средней длины, с хорошо изогнутыми ребрами, не короткими, спаренными, при осмотре сверху корпус должен немного сужаться. Ровная линия верха. Грудь широкая и глубокая, хорошо опущенная между передними ногами.

Задние конечности

Сильные и гибкие, с хорошими углами коленных суставов. Ноги короткие. Кости крепкие по всей длине до самой лапы. Плюсны прямые при осмотре сзади.

Лапы

Овальные, пальцы сильные, сводистые и в комке, два центральных пальца выдвинуты немного вперед по отношению к внешним, подушечки сильные и хорошо наполненные. Короткие когти.

Хвост

Короткий, предпочтительно естественный.

Купированный: Короткий.

Некупированный: Постав в соответствии с линией верха. Естественный постав выше линии верха при движении или возбуждении.

Походка / Движения

Свободные и активные, никогда свободные, ни связанные. Передние конечности хорошо перемещаются вперед без слишком большого подъема, в унисон с толчком задних конечностей.

Шерсть

Средней длины, прямая с плотным подшерстком, никогда мягкая, волнистая или проволокообразная.

Окрас

Допустимые окрасы Красный, Соболиный, Олений, Черный с рыжими подпалинами, с или без белых маркировок на ногах, груди и шее. Допустимы белые маркировки на голове и морде.

Размеры

Высота: приблизительно 25-30 см (10-12 дюймов) в холке.

Вес: кобелей: 10-12 кг (22-26 фунтов); сук: 9-11 кг (20-24 фунта).

Недостатки

Любое отклонение от предшествующих пунктов нужно счесть недостатком и оценка данного недостатка должная быть в точной пропорции к степени этого отклонения и его воздействия на здоровье и благосостояние собаки.

Примечание

Кобели должны иметь два очевидно нормальных яичка, полностью опущенных в мошонку.

Апрель 2004

Перевод Андрея Хватова 2005 год